Voilà une très bonne idée Gordini, lances-toi. Pour paraphraser un certain président, mort de façon un peu brutale ; "Ne te demandes pas ce que ton forum peut faire pour toi, mais plutôt ce que tu peux faire pour ton forum !"
Cela dit, la tâche est titanesque et pour deux raisons majeures, plusieurs marques ont produit ou produisent encore des gammes de différentes échelles, comme c'est le cas en ce moment pour Carrera qui produit du 1/24, du 1/32 et du 1/43, ou Scalex qui produit en ce moment du 1/32 et du 1/43 et dans le passé également du 1/24. Mais aussi, tant qu'à faire un tel tableau, il faudrait enfin calculer les vraies échelles des autos. hors au sein d'une même marques, elles nesont pas toutes à la même échelles. Beaucoup de fabricants adaptent leur auto plus ou moins à la taille des la boites dans lesquelles elles sont présentées. Hors pour une même marque, les boites ne changent de dimensions à chaque modèle. Du coup, la Mustang à plus de chances d'être vraiment au 1/32 alors qu'une mini sera probablement au 1/30ème. Et pire encore, chaque marque prend ses libertés avec l'échelle de leurs productions. Ainsi, les Jaguar Type E, Ninco, Scalextric, Airfix, Circuit 24 et Marklin, pourtant toutes annoncées au 1/32 n'ont pas les mêmes côtes.
Circuit 24 = 1/28, Ninco, Scalextric modernes = 1/31 alors que pour Airfix et Marklin, les autos sont à l'échelle 1/32.*
Avec toutes ces donnée, un tableau précis et exhaustif pourrait prendre des années à compléter. On pourrait donc penser à une oeuvre collectives, si il se trouves des volontaires...
* NB, les échelles que je donne ici sont approximatives et pas vérifiées, donc à prendre à titre d'exemple.