si tu parle de la coupure dans la courbe
ce n'est pas vraiment une coupure puisque les 2 partie métallique se chevauche et font contact
je dirais une contrainte technique mais sans incidence sur le rail
la seul coupure réel est avant la zone de ravitaillement
@+