Bonjour,
Je suis pas expert en electronique, mais a priori ton transfo délivre du 12v en continu, et du 14v en alternatif. N'y aurait il pas plusieurs pole sur ton transfo ?
J'ai l'impression que tu as branché tes ampoules sur le 14V~ (alternatif) ce qui expliquerai pourquoi elles clignotent.