Effectivement, les photos sont difficiles à interprêter. 
Pour mémoire, l'ensemble pignon couronne (rouge) est "tout plastique" (pas de laiton) et très certainement au rapport 12 x 32,
rapport fréquent chez Ninco pour ce type de transmission.
Pour revenir à ton souci, vu la couleur de ta voiture, c'est probablement une déco "Rum Bum" qui ressemble à ça :

La particularité de ce modèle, référencé 55095 chez Ninco, est d'avoir des phares "xenon lights",
comme la Mustang "Capaldi" (référencée 55094) présentée par Drix sur un autre sujet du forum.
Es tu sûr que la voiture n'a pas été "digitalisée" 
Les symptômes que tu rencontres (lumière allumée mais pas d'alimentation du moteur) y font penser.
Sinon, vérifie que l'axe AR ne frotte pas quelque part sur la châssis ou la carrosserie.
Vérifie également que le pignon et la couronne sont bien alignés et qu'il n'y a pas de point dur.
Le plus simple est de démonter l'axe AR (déclipser les bagues laiton de l'axe du châssis) et de tester le moteur "à vide".
Si le symptôme persiste et que ce n'est pas une version digitale on peut avoir des doutes sur la bonne santé du moteur. 
C'est râlant mais on n'est pas à l'abri d'un moteur défectueux, cela peut arriver sur de la fabrication en grande série. 
P.S. A ce que je vois, JC95, plus rapide que moi, te conseille le même genre de manip' 