Bonjour, Guten Tag

Je suis allmand, mais je vie depuis 2ans à Lille et depuis 2 ans je just apprend le francais.
En allemagne j'ai fait beaucoup de slot et je veux savoir si à Lille ou dans le Nord Pas de Calais exist aussi les fous qui aime les slotcars?
Pardon pour mon horrible francais, je parle plus bien comme j'erit.

Chapman a écrit :

Je suis allmand, mais je vie depuis 2ans à Lille et depuis 2 ans je just apprend le francais.
En allemagne j'ai fait beaucoup de slot et je veux savoir si à Lille ou dans le Nord Pas de Calais exist aussi les fous qui aime les slotcars?
Pardon pour mon horrible francais, je parle plus bien comme j'erit.

Bonsoir et bienvenue ici . Le forum devient international .

Pour le francais c'est vraiment pas grave.Certains francais du forum l'écrivent encore plus mal que toi .

Sinon pour Lille et le Nord Pas de Calais, faut voir ça avec Nico. C'est son secteur.

A bientôt

Salut et bienvenue

Bonjour,

Moi même étant du Nord et faisant du slot je peux te dire qu'il existe deux clubs à Valenciennes où se déroule d'ailleurs une course ce dimanche et à Dunkerque (le mien)
Si tu veux des renseignements n'hésite pas
@+

Lu

Guten Tag mein Freund und Willkommen auf dem Forum. Unentschlossen gewesen nicht zu intervenieren, selbst wenn dein Franzose nicht vollkommen ist. Ich hoffe, daß mich mein Deutsche nicht zu entsetzlich ist.

pareil que nico :))......................
Bonjour, comme tu peut le voir, si tu as des problèmes de traduction, tu demande a NICO

Guten Tag !
Ich Habe noch Carrera bahn (servo 140 + 160) am Haus ....
Jugendlicher habe ich Carrera Servo 132 in Hamburg aufgedeckt. Wunderbare Erinnerung.
Willkommen unter uns.

Bon... on va quand même continuer en Français maintenant

Pour sur !
Quoique, si tu pratiques un autre dialecte, moi, j’m’adapte.
Par exemple, le Gaélique, bven, on ne le parle pas assez. A tord.
C’est la langue du slot par excellence :
« Más cam nó díreach an ród,
's é an bothar mór an t-aicearra. »

merde mais ou est 6PO j'comprends rien moi.....euh si en fait j'ai compris "carrera 140 et 160 "
allez bienvenue quand meme

LE MONSIEUR TE DEMANDE SI TU SAIS OU PASSER UN BON MOMENT AUTOUR D UNE PISTE ET SUROUT UNE BIERE A LA MAIN C EST PAS DIFFICILE A COMPRENDRE
PS: je le reconnais mon allemand est très rouillé et je suis pas sur de la traduction concernant la piste de slot)

bienvenue a toi cher ami d'outre RHIN

bienvenue a toi . Ce soir je ne parlerai pas ta langueje ne suis pas en forme pour cause je ne sais pas la parler @+ l'ami

pienfenu chez la franze aber meine deutsche schrift ist nicht gut, wilkomen in frankreich auf das bestes slot forum in europa

y'en a qui sont pas bien je ete jure. Bon bah moi je dis comme lu sauf que moi je suis de valenciennes. Le club de valenciennes à un site si tu veux un apercu : Site du SSCN
Voilà et bon slot

ben en tout cas on vois que la majorité du forum se situs au nord

bartwasa a écrit :

LE MONSIEUR TE DEMANDE SI TU SAIS OU PASSER UN BON MOMENT AUTOUR D UNE PISTE ET SUROUT UNE BIERE A LA MAIN C EST PAS DIFFICILE A COMPRENDRE
PS: je le reconnais mon allemand est très rouillé et je suis pas sur de la traduction concernant la piste de slot)

bienvenue a toi cher ami d'outre RHIN

C'est ca!

guten tag !
et mon allemand se limite à ça ( il y a bien ich liebe dich , mais bon ... )

vive l'europe du slot et de la biere !

Salut à toi

et bien moi ça me rappelle ma prof d'allemand et ce sont de trés mauvais souvenirs
5 ans d'allemand et aucune traces a part comme siffert "ich liebe dich "
bref
bienvenue à toi sur le pluboforum

salut a toi
ya quoi en allemagne? en slot je parle! ya peut etre des edition limiter que l'on a pas en france ou meme les prix!!! les voitures serait pas moin cher en allemagne?
a+ shenina.