Imprimer les messages du sujet "UR30 en Fr"

Posté le 15/04/2008 à 19h02 par jojo

Armsterisme a écrit :

arf
bon deux point super cool la premiere c'est que mon patch ne marche pas donc il faut que je le revoit

La seconde c'est que je te mets le Racer3à en telechargement oki mon p'tit pote

voila le lien Racer30 en francais

Bon tu fais pareil tu renomme ton fichier original en Racer30_old puis tu copie se fichier dans ton repertoire et tu lance comme d'hab

Amuses toi bien

Merci sa pour la traduction.........

Il te reste plus qu'a faire l'aide en ligne

Un grand merci.

A+ Jojo

Posté le 15/04/2008 à 22h32 par pad66

Bonjour,
Je viens d'essayer avec la version 3.0.26r2, ça n'a pas planté !!
Donc merci pour les fainéants de non anglicistes comme moi

Nous ne sommes pas des numéros !!!! Sauf dans les arsouilles

Posté le 16/04/2008 à 03h11 par bouvier

Je viens également d'essayer avec la version 3.0.26r2, bon je n'ai pas eu le temps de me pencher très longtemps sur le logiciel, mais sa marche.
Je suis super fan car se qui me rebutais le plus comparé à pc lap counter (que j'ai en version démo 10 tours) c'était sa linguistique
Merci Merci Merci Merci Beaucoup de partager avec nous ton travail qui dois être long et fastidieux en plus
@+

A+

Posté le 16/04/2008 à 08h42 par Teubarland

bon, bin ça a l'air de fonctionner !!!! merci pote !!!! chapeau a toi !!!! trop pratique !!!!! j'vais me pencher, sans tombé, sur la chose !!

encore merci !!!

.
.
.
.
.
.
L'humour noir, c'est comme le boudin blanc, c'est une question de gout ...

Posté le 16/04/2008 à 09h54 par Armsterisme

euhh pour l'aide en ligne ca va être une autre paire de manche mais il existge deja le manuel en francais si je dis pas de connerie....

Merci a tous et je suis content que ca marche pour vous en plus sur les versions plus recente

.
.
Fais ce que tu peux avec ce que tu as !! De toute façon se sera derriere ma fille !
[url=http://www.s2c62.com]Un club, Une piste,Une passion[/url]
[img]http://www.leconcombre.com/board/new/img/escargolife1.gif[/img]

Posté le 19/04/2008 à 12h19 par Armsterisme

un petit
Juste pour connaitre votre avis sur la traduction ... S'il y a des choses a modifier etc.....

Merci pour vos retour

Posté le 19/04/2008 à 19h06 par bouvier

Armsterisme a écrit :

un petit
Juste pour connaitre votre avis sur la traduction ... S'il y a des choses a modifier etc.....

Merci pour vos retour

Je n'ai pas eu beaucoup de temps pour me pencher vraiment sur la bète mais à première vue tout va bien je ne me suis pas servi de l'éditeur de tracé (je suis en piste bois )pour la partie chrono il y a juste le menu déroulant sur la page de configuration qui est resté en anglais mais ce n'est vraiment pas gênant

Voilà grâce à toi je découvre ce logiciel qui est vraiment très complet et agréable à utiliser quand on comprend ce qui est écrit dessus
Merci encore
@+

A+

Posté le 19/04/2008 à 20h29 par Teubarland

désoler ! pas encore eu le temps de l'installer au circuit, juste installer sur pc de salon pour "voir" !!!! peut etre demain !!!

si il y a des bugs !!!! ca va ch.... !!!!

j'déconne hein !!!! hi hi hi !!! ta bien bosser !!!! cool !

.
.
.
.
.
.
L'humour noir, c'est comme le boudin blanc, c'est une question de gout ...