c est ca .
en fait il faut un cable par voie, donc 2 cable pour un pontage de rail.
fait bien gaffe au branchement:
sur un rail tu as 4 "nervure" (je ne trouve pas d autre terme mille excuse) métalique, 2 par voie
faut bien rebranche la 1 avec la 1 la 2e avec la 2 ...... la 4 avec la 4. mon conseil un peu bete mais il marche, tu prends une nervue, tu la suis avec ton doigt jusqu au point de pontage et tu remet en place (un truc con mais je l ai fait, quand le rail est retourné pour ponté, il est "inversé", fait gaffe la dessus)
je ne suis pas super clair, mais y a rien de trés compliqué faut juste faire gaffes aux branchements !! (la base ne risque rien elle se met en safe si y a un probléme)